昨天记者获悉,由李安亲手操刀的《色,戒》内地版已经过审,这一版本将只比在威尼斯上映的足本少了7分钟,其中梁朝伟和汤唯在片中的四段情欲戏都被保留,剪去的主要是露点画面

 

美国焦点影业昨天在美国对外界表示,最初《色,戒》送审电影局的版本比足本少了半个小时,几段激情戏几乎悉数被删,这一版本早先顺利过审,不过影片在威尼斯斩获金狮之后,电影局方面负责人对于李安对剧情的处理非常认同,于是请李安重新剪辑了一个新版本。李安在尊重中国内地尚未有电影分级制度的情况下,新剪的第二个版本对原片作了最大保留,只少了7分钟,其中,梁朝伟和汤唯在片中的四段情欲戏都被保留,剪去的主要是露点画面,王力宏持刀杀人的镜头由于过分血腥也被删节处理。

记者昨天致电发行方香港安乐公司,公司负责人表示,他们已经获知李安亲自剪辑的第二个版本过审的消息,不过目前公司方面没有人看过这一新的版本。她称影片上映日期目前暂定10月底,具体日期还有待电影局方面的确认。不过,李安届时是否会来内地做宣传还尚未确定。

而记者昨天从北京、上海两地的院线了解到,《色,戒》的确已经排到了10月份的排片计划中,不出意外的话,内地首映日将为10月26日,比9月28日的全球首映日晚了一个月。而香港地区和台湾地区则将以限制上映的方式足本上映《色,戒》,其中,香港地区将在明天安排提前放映场,李安和汤唯将到现场助阵。